Apresentação

Caros Colegas de LEM,

Este Blog é dedicado a você que leciona LEM. É um espaço que poderemos juntos compartilhar coisas novas, curiosidades, sugestões de aulas, filmes, expressões idiomáticas entre outros. A sua contribuição é muito importante. Ajude-nos, enviando-nos sugestões e participando deste espaço que é nosso, colegas! Um bom ano de trabalho para todos nós!
Professora Paula.
Dear Teachers,
This Blog is dedicated to you who teaches LEM. It’s a space that we can share new things, curiosities, classes suggestions, grammar tips, movies, idiomatic expressions and other things. Your contribution is very important. Help us, sending us your suggestions and participating in this Blog, that is ours, colleagues! Have a good working year!
Teacher Paula.
Estimados Colegas,
Este Blog es dedicado a usted que enseña LEM. Es um sitio que juntos podremos compartir cosas nuevas, curiosidades, sugerencias de clases, películas, expresiones idiomáticas entre otros. Su contribuición es muy importante. Ayudenos enbiandonos sugerencias y participando de este Blog que es nuestro, colegas! Um buen año de trabajo para nosotros!
Profesora Paula.

THE LIGHT-HOLDER'S BOOK

Oh! Slow Rain
Passing through a chain
Slithering in slow motion
There is my body to drain
Holding me cell by cell
And stamping out my hell
She knows how to purify my Soul
Renovating my sensation
She knows how to purify my Crow
Moving on the surface
Safe from danger in my face
While she passes, she let me a stain
That is the map of my life
While she passes, she is Slow Rain
She is a corrosive tear
From heart, from brain and from fear
Her waters have marked my past
But she is a waterfall
And I'll fly at long last
Washington Roberto Lerias, LIGHT-HOLDER, 1997, pg 72-73